понедельник, 2 января 2012 г.

Все те же шутки

Мировые СМИ заметили сексуальный подтекст в новогоднем поздравлении Путина

Российский премьер-министр Владимир Путин опубликовал в субботу на своем официальном сайте поздравительное обращение к согражданам, в котором он посетовал на поствыборные акции протеста, обвинив неких политиков в «эксплуатации чувств граждан».


«Немножко все раскачивается, бурлит, но это неизбежная плата за демократию. Ничего необычного здесь нет» – сказано в поздравлении Путина.

«В этой связи я хотел бы, конечно, пожелать всем нашим гражданам – в независимости от политических пристрастий: и тем, кто симпатизирует левым силам, и тем, кто находится справа, сверху, снизу, как угодно – всем хочу пожелать благополучия и процветания» – гласит послание далее.

Агентство АР отмечает, что последняя часть данной фразы на русском языке звучит крайне двусмысленно.



По материалам NEWSru 

3 комментария:

  1. Не метветь мелькнул. Пока я с тецкисм шампанцким ваевал. Там гасоф мало еле выковорил пропь то!!

    ОтветитьУдалить