Ахмад Хаджи-Шариф (Ahmad Haji-Sharif), директор отдела оценки и публикации Святого Корана в Иране, призвал не ввозить в страну копии Корана, отпечатанные в Китае, пишет Tehran Times. По словам Хаджи-Шарифа, книги, изданные в Китае, содержат большое количество ошибок.

Как сообщается, причиной такой ситуации стало то, что некоторые иранские типографии решили сэкономить и отпечатать священную книгу не на территории своей страны, а в более дешевых китайских типографиях.

 

Также Хаджи-Шариф выразил сомнение в том, что китайские печатники следовали строгим правилам, которые необходимо соблюдать при печати Корана.

Китай является одним из ведущих мировых экспортеров религиозных товаров. Так, в Нанкине находится компания Amity Printing, которая является одним из крупнейших мировых производителей Библий. Ежемесячно Amity Printing выпускает до миллиона Библий на 90 языках мира, в том числе суахили, словацком и языке Брайля. 

 

31.08.11

http://lenta.ru/news/2011/08/31/quran/